25 de agosto de 2015

Os filhos de "alguém"


Guerras são travadas por pessoas que foram filhos de alguém. Crimes são cometidos por pessoas que foram filhos de alguém. A violencia é praticada por pessoas que também são filhos de alguém. 

Nações são lideradas por pessoas que foram filhos de alguem. Fé, ajuda e cura são compartilhados por pessoas que foram filhos de alguém.

Nós, os pais de hoje, somos esse alguem dos nossos filhos, e nossos filhos serão o alguém dos próprios filhos. Podemos não ser capazes de eliminar toda a guerra, acabar com todo o crime, ou parar com a violência. 

Mas plantar paz, carinho, compaixão, respeito, generosidade e empatia nas nossas crianças é a forma mais simples e poderosa de cada um de nós sermos o alguém que muda o mundo para melhor. 


L.R.Knost
The gentle parent: positive effective discipline
em tradução livre pela Sampa Sling